El hadj Moulaye entame une nouvelle vie avec Yasmine. Elle le convainc de transformer sa boutique en supermarché. Ivan, un métis en quête d'aventure, s'installe dans le voisinage et s'éprend d'elle. Moulaye engage Oussou pour ses taxis. À Aflao, Marcel et Rouky vivent leur lune de miel. Marcel y dirige le district sanitaire assisté d'une stagiaire expatriée, Niki. L'opération du petit Solo, accidenté, les rapproche. Max, le copain de Niki, lui envoie des produits pharmaceutiques.